Der Ruf der Hirsche – Shika no tone

呦呦鹿鳴、食野之苹。 yōu yōu lù míng – yě zhī ping
我有嘉賓、鼓瑟吹笙。 wǒ yǒu jiābīn – gǔ sè chuī shéng
Yōu yōu singen die Hirsche,
und äsen die Artemisia der Felder, das Kraut der Unsterblichkeit
Ich habe ehrenwerte Gäste
schlage die Wölbbrettzither (Se) und blase die Sheng
Blase die Sheng, bis die Zungen schlagen und gebe einen Korb mit Gaben
                                                           Aus dem Yijing, dem Buch der Lieder

Shika no Tone – Ruf der Hirsche nach Liebe
Sika Hirsch im Park von Nara

Shakuhachi in der Tradition des Icchoken Tempels, Hakata, Japan
gespielt von Gerhardt Staufenbiel.
Shakuhachi gebaut aus Taiwanesischen Bambus von Gerhardt Staufenbiel



Shika no Tone
Nur Shakuhachi

Wer an einer Shakuhachi interessiert ist, kann gerne nachfragen. Ebenso nach Unterricht über das Internet

Veröffentlicht unter Allgemein, Musik, Shakuhachi | Schreib einen Kommentar

Der WEG und das LEBEN – Leseprobe

Mein neues Buch über das Daodejing erscheint gegen Ende August 2021. Es kann bereits hier vorbestellt werden
PS.: Das Buch ist erschienen und kann direkt bei mir bezogen werden.
Auf Wunsch mit handgeschriebener japanischer Kalligrafie.
Stimmen dazu:
B.M.: Das Buch ist ein Schatz! Auch nach dreißig Jahren Beschäftigung mit dem Daodejing.
P.F: Eine Offenbarung! Danke für den flüssigen Schreibstil!

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Die Wartebank entsteht

Der Rohbau der neuen Wartebank im japanischen Stil steht bereits im Garten. Noch müssen einige Details weiter bearbeitet werden. Aber dazu warten wir erst einmal ab, bis die Hitzewelle vorüber ist.

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Koshikake – Eine Wartebank entsteht.

Derzeit planen wir den Bau einer Wartebank im Teehausstil. Derzeit arbeite ich an den Plänen. Dann wird das Holz bestellt und nach Pfingsten, wenn die Corona Beschränkungen weitgehend aufgehoben sein werden, geht es an den Bau.

Helfer, die dabei auch viel über das japanische Handwerk lernen können, sind herzlich willkommen.

Vorbilder für eine solche Wartebank gibt es im Netz: Ein schönes Beispiel ist die Seite
http://shokunin-do.com/anacortes-machiai.html. So ähnlich soll die Wartebank werden.

Ganz so perfekt wird unsere Bank nicht werden. Das waren absolute Profis, die das gebaut haben. Aber die Bank kann als Anregung dienen.

So sah mal die Wartebank im alten Teehaus aus. Sie war schon völlig eingewachsen.

Veröffentlicht unter Allgemein | 3 Kommentare

Teeweg in der Rhön

Kürzlich war ein Besuch vom Kissinger Anzeiger hier im neuen Teehaus. Hier der Bericht.

Veröffentlicht unter Allgemein, Nachrichten aus dem Myoshinan, Presse | Schreib einen Kommentar