Pflaumenblüten würden gern den Sommer erleben
Doch Wind und Monde verdrängen sie ohne Geduld.
Bei allem Suchen nach einem Han-Zeit-Menschen,
Könntest du doch nicht einen einzigen mehr finden.
So welken und fallen die Blüten Tag für Tag,
Jahr über Jahr gehen Menschen in die Verwandlung ein.
Doch Wind und Monde verdrängen sie ohne Geduld.
Bei allem Suchen nach einem Han-Zeit-Menschen,
Könntest du doch nicht einen einzigen mehr finden.
So welken und fallen die Blüten Tag für Tag,
Jahr über Jahr gehen Menschen in die Verwandlung ein.
Und dort, wo heute Staubwolken aufwirbeln,
Erstreckte sich in alten Zeiten der Ozean.
Hanshan
Immer wieder versammeln sich Menschen auf dem Gottesacker direkt gegenüber vom Myōshinan, um Abschied zu nehmen.
Oft treibt der Wind die traurigen Klänge des Posaunenchores herüber. Verwehte Worte der Pastorin auf den letzten Wegen.
Follow
