SEN NO RIKYÛ

Rikyû's Statue im Daitokuji

hana wo nomi
matsuran hito ni
yamazato no
yukima no kusa no
haru wo miseba ya

Shin Kôkin Wakashû

Zeigte man doch denen,
die nur die Kirschblüten
sehnsüchtig erwarten
im einsamen Bergdorf
unter dem Schnee
die Gräser des Frühlings