Über dieses Forum
Verfasst: Mittwoch 24. Juni 2009, 10:23
Dieses Forum soll eine unabhängige Plattform zur Diskussion über alle Themen rund um den japanischen Teeweg bilden.
Themen zur Praxis, Philosophie und Geschichte des Teeweges und die Hintergründe der japanischen Kultur vom japanischen Alltag bis hin zum Zen sollen unabhängig von Schulrichtungen diskutiert werden.
Eingelanden zum Fragen, Antworten und Mit-diskutieren sind nicht nur Schüler des Teeweges der verschiedenen Schulen, sondern Alle, die am Teeweg oder der japanischen Kultur interessiert sind.
Selbstverständlich soll und kann das Forum nicht den Unterricht im Teeweg oder den persönlichen Kontakt zum Lehrer ersetzen. Genaue technische Anweisungen zur Durchführung der Teezeremonien gehören deshalb nicht in dieses Forum, dies ist Sache des Unterrichts.
In Japan ist es jedoch üblich, im Unterricht nur das WIE, niemals aber das WARUM zu vermitteln. Die Übungen des Teeweges - und nicht nur des Teeweges, sondern aller japanischen Wege - besteht im Beobachten und Nachmachen.
Heute sind aber die alten Künste und Traditionen Japans in der Gefahr, zu verschwinden und unterzugehen. Außerdem sind wir außerhalb Japans in einer anderen Situation. Der Fisch muss das Wasser nicht verstehen, in dem er schwimmt. Aber wir müssen erst einmal das Schwimmen lernen. Und das geht nur, wenn wir auch das Wasser verstehen, lernen.
Wir müssen heute deshalb lernen, nach den Hintergründen der Künste zu verstehen, damit wir das Wesentliche vom folkloristischen Beiwerk unterscheiden können.
Die Wege werden sich außerhalb Japans verändern müssen, wenn sie auch hier zu einem echten und frischen Leben finden. Andernfalls besteht wirklich die Gefahr, dass die alten Überlieferungen verloren gehen oder nur nach als Folklore überleben.
Auch der Zen ist nur deshalb zu einer lebendigen und wichtigen Kraft in Japan geworden, weil er gelernt hat, sich von China zu lösen und japanisch zu werden ohne dennoch die alten Wurzeln zu verlieren.
Helfen wir mit, die guten alten Traditionen der japanischen Künste in Europa heimisch werden zu lassen.
Themen zur Praxis, Philosophie und Geschichte des Teeweges und die Hintergründe der japanischen Kultur vom japanischen Alltag bis hin zum Zen sollen unabhängig von Schulrichtungen diskutiert werden.
Eingelanden zum Fragen, Antworten und Mit-diskutieren sind nicht nur Schüler des Teeweges der verschiedenen Schulen, sondern Alle, die am Teeweg oder der japanischen Kultur interessiert sind.
Selbstverständlich soll und kann das Forum nicht den Unterricht im Teeweg oder den persönlichen Kontakt zum Lehrer ersetzen. Genaue technische Anweisungen zur Durchführung der Teezeremonien gehören deshalb nicht in dieses Forum, dies ist Sache des Unterrichts.
In Japan ist es jedoch üblich, im Unterricht nur das WIE, niemals aber das WARUM zu vermitteln. Die Übungen des Teeweges - und nicht nur des Teeweges, sondern aller japanischen Wege - besteht im Beobachten und Nachmachen.
Heute sind aber die alten Künste und Traditionen Japans in der Gefahr, zu verschwinden und unterzugehen. Außerdem sind wir außerhalb Japans in einer anderen Situation. Der Fisch muss das Wasser nicht verstehen, in dem er schwimmt. Aber wir müssen erst einmal das Schwimmen lernen. Und das geht nur, wenn wir auch das Wasser verstehen, lernen.
Wir müssen heute deshalb lernen, nach den Hintergründen der Künste zu verstehen, damit wir das Wesentliche vom folkloristischen Beiwerk unterscheiden können.
Die Wege werden sich außerhalb Japans verändern müssen, wenn sie auch hier zu einem echten und frischen Leben finden. Andernfalls besteht wirklich die Gefahr, dass die alten Überlieferungen verloren gehen oder nur nach als Folklore überleben.
Auch der Zen ist nur deshalb zu einer lebendigen und wichtigen Kraft in Japan geworden, weil er gelernt hat, sich von China zu lösen und japanisch zu werden ohne dennoch die alten Wurzeln zu verlieren.
Helfen wir mit, die guten alten Traditionen der japanischen Künste in Europa heimisch werden zu lassen.