Archiv der Kategorie: Allgemein

Setsubun – Frühlingsanfang

Heute am 3. Februar wird in Japan Setsubun gefeiert. Die Winterdämonen werden mit gerösteten Sojabohnen beworfen und das Glück gerufen: Oni wa Soto, Fuku wa Uchi(鬼は外、福は内) – Dämonen hinaus, Glück herein Nun wird der Winter gehen und endlich kommen wieder … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Schnee am Feuerberg

Bis Donnerstag waren wir noch am Feuerberg in Kärnten. In der Nacht hatte es heftig angefangen zu schneien. Der ganze Feuerberg versank im Schnee. Manche der Gäste diskutierten die ganze Zeit, wie sie denn wieder nach Hause kommen würden. Aber … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Pergola – Pergola

Am letzten Wochenende haben wir bei einer Temperatur von 30 Grad im Schatten vor der Halle eine Pergola gebaut. Das ist die Vorbereitung zum Konzert zum Meigetsu, dem „Namen-Mond“ am 18. September. Lied unter dem Septembermond Aber in der nächsten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Lied unter dem Septembermond

Meigetsu No Uta – Lied unter dem Septembermond. Der Septembermond heißt in Japan Mei-getsu, »Namen-Mond«. Er hat deshalb einen besonderen Namen, weil der Mond im September ein ganz besonderer Mond ist. Eigentlich ist er der Chūshū no meigetsu 中秋の名月, der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Japan, Konzerte, Monatsbrief | 1 Kommentar

Haiku am Sommermorgen

Die Folgen eines Haiku Seminars sind manchmal schauerlich lustig. Heute Früh gab es ein kleines Haiku – Duell über e-mail: Auf Baumstamm ruhend Sommermorgen genießend. Autsch! Der Hintern schmerzt! Antwort: Morgenfrühe! warmes Sommerlicht fällt durch – das Loch im Socken! … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar